Date de début : 3 AOÛT 2026 Date de fin: 30 OCTOBRE 2026
AUCUN ACHAT OU PAIEMENT N’EST OBLIGATOIRE POUR ENTRER. LE CONCOURS DÉBUTE À 00H01 ET, LE 3 AOÛT 2026, ET SE TERMINE À 23H59 ET LE 30 OCTOBRE 2026. IL Y A UN TOTAL DE SIX (6) GRANDS PRIX À REMPORTER. OUVERT AUX RÉSIDENTS LÉGAUX DES TERRITOIRES DU NORD-OUEST, DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE, DE L’ALBERTA, DE LA SASKATCHEWAN, DU MANITOBA, DU QUÉBEC, DE L’ONTARIO, QUI ONT ATTEINT LA MAJORITÉ DANS LEUR PROVINCE AU MOMENT DE LEUR ENTRÉE. LES CHANCES DE VICTOIRE DÉPENDRONT DU NOMBRE TOTAL DE BULLETINS ÉLIGIBLES REÇUS AVANT LA CLÔTURE DU CONCOURS.
Les clients et employés éligibles auront la possibilité de participer au concours « THE CENTURY PLAY » (le « Concours »), parrainé par Westburne, une division de Rexel Canada Electrical Inc. (le « Sponsor » ou « Westburne »). Le concours est régi par ces règles officielles (les « règles officielles »). En participant au Concours, chaque participant accepte d’être lié par ces Règles Officielles, y compris toutes les conditions d’éligibilité, et comprend que les résultats du Concours sont définitifs à tous égards. Le concours est soumis à toutes les lois et règlements fédéraux, provinciaux et locaux et est nul lorsque la loi l’interdit.
Les mots « vous », « votre » et « Participant » tels que utilisés ici font référence à la personne ou au titulaire individuel du compte commercial participant au Concours. Tous les montants en dollars mentionnés dans ces Règles officielles sont en dollars canadiens.
Le Concours est ouvert aux clients titulaires d’un compte de trading actif, en règle (dont le solde ne présente pas de retard de paiement supérieur à 30 jours) et valide auprès de Westburne ; qui résident légalement dans les provinces suivantes : Territoires du Nord-Ouest, Colombie-Britannique, Alberta, Saskatchewan, Manitoba, Québec et Ontario ; et qui ont atteint l’âge de la majorité dans leur province au moment de leur inscription au Concours. L’obtention d’un prix est subordonnée au respect de toutes les conditions énoncées dans le présent règlement.
Éligibilité et indépendance du compte : Les entrées, bulletins et prix sont attribués strictement au niveau individuel du compte Westburne Commercial. Si une entreprise ou une entité exploite plusieurs emplacements ou détient plusieurs comptes Westburne Trade individuels, chaque compte fonctionne de manière indépendante.
Chaque compte a une chance égale de gagner des bulletins et de gagner des prix en fonction de son activité de compte et n’est pas regroupé ni regroupé ni regroupé sous une société mère.
Employés, administrateurs, dirigeants, représentants et mandataires du Parrain, de leurs affiliés corporatifs respectifs, filiales, agences de publicité ou de promotion, tout membre de la famille immédiate (défini comme les parents, enfants, frères et sœurs, conjoints et partenaires de vie où qu’ils vivent) des employés, représentants ou mandataires du Parrain ou toute personne domiciliée dans le foyer, qu’elle soit liée ou non, de tout employé, représentant ou mandataire du Parrain ne sont pas éligibles pour participer au Concours. Le compte Westburne Trade est obligatoire pour participer au concours. Gagner un prix dépend du remplissage de toutes les exigences énoncées ici.
L’inscription au concours commence à 00h01 (heure de l’Est), le 3 août 2026, et se termine à 23h59 (heure de l’Est) le 31 août 2026 (la « Période d’inscription »).
Le concours commence à 00h01 ET, le 3 AOÛT 2026, et se termine à 23h59 EST le 30 OCTOBRE 2026 (la « Période du Concours »). Le sponsor est le chronométreur officiel du Concours.
Le Sponsor, à sa seule discrétion, peut mettre fin au Concours avant le 30 octobre 2026, sans préavis.
Les clients doivent s’inscrire avant le 31 août 2026 pour être éligibles. Les achats effectués sans inscription complète à cette date ne donnent pas droit à une participation, quel que soit le montant ou le moment de l’achat.
Pour être éligible à un prix, le participant doit remplir un formulaire d’inscription (« Formulaire d’inscription »).
Pour participer au concours (« Participation ») et remporter le Grand Prix (comme décrit ci-dessous), une (1) participation/bulletin automatique sera émis pour chaque achat d’une valeur de cent dollars (100 $) (avant taxes applicables) de produits éligibles en magasin ou en ligne via un compte Westburne Trade actif.
Une Entrée sera considérée comme soumise par le titulaire individuel du compte commercial Westburne. Tout employé qui enregistre ou soumet des entrées au nom d’un compte garantit qu’il a l’autorité de le faire au nom de l’entreprise.
Les inscriptions/bulletins sont calculés par compte commercial individuel par tranches totales de 100 $ (100 $ = 1 bulletin). Exemple : Une dépense de 599 $ signifie 5 bulletins. 99 $ comptaient pour le bulletin suivant.
Le seuil minimum de dépenses à atteindre pour commencer à accumuler des bulletins de vote pour la campagne est de 300 $. Exemple : Une dépense de 250 $ en août malgré l’inscription ne donnera aucun bulletin de vote car le seuil de dépense minimale n’a pas été atteint.
Les entrées générées par un compte individuel ne peuvent pas être combinées, transférées ou regroupées avec un autre compte, quel que soit le partage de la propriété ou de la localisation de l’entreprise. Les participations en magasin seront traitées automatiquement par le sponsor.
Chaque participant aura accès à un tableau de bord pour suivre les bulletins gagnés et/ou des rappels par e-mail seront envoyés à l’adresse indiquée sur son compte Westburne.
Il n’y a pas de limite au nombre d’Entrées pouvant être émises au titulaire individuel du compte Westburne.
Pour obtenir une inscription sans acheter de produits, vous devrez envoyer votre demande de 500 mots (avec un affranchissement suffisant), incluant votre nom, adresse, ville et code postal, numéro de téléphone et date à l’adresse suivante : « NATACHA AUVERT » Westburne, une division de Rexel Canada Electrical Inc., Attn : Directeur national du marketing, 1180 Courtneypark Drive E, Mississauga, ON L5T 1P2. Les demandes doivent être reçues par le Parrain (avec un cachet postal) au plus tard le 30 OCTOBRE 2026. Toute candidature reçue après cette date sera déclarée nulle. Les Candidatures obtenues par ce processus sont soumises aux Règles Officielles. Limite d’une (1) participation sans achat par personne, par enveloppe affranchie payée, pendant la période du concours, tant que les stocks sont épuisés. Toutes les participations deviennent la propriété du sponsor et ne seront pas restituées.
5.1 Structure et valeur des prix à paliers
Il y a au total six (6) prix à gagner sur quatre (4) niveaux de concours distincts (chacun un « Prix »), pour une valeur totale de trente et un mille cinq cents dollars (31 500 $ CAD).
L’inscription au concours par un employé client se fait au nom de l’entreprise, et non en tant qu’individu. Le propriétaire de l’entreprise ou le président de chaque Potentiel Gagnant sera informé par e-mail.
Une fois qu’un client dépasse le minimum de dépenses pour le palier suivant, il passe automatiquement au tirage au sort de ce palier et n’est plus éligible aux prix du palier précédent. À mesure que les dépenses augmentent, les clients continuent de progresser dans le programme.
Les chances de remporter un prix dépendront du nombre total de bulletins éligibles reçus pendant la période du Concours.
Si un participant sélectionné n’est pas capable, interdit ou refuse d’accepter un prix pour quelque raison que ce soit, y compris en raison des politiques internes, codes de conduite, règles de cadeaux et d’hospitalité, politiques de conflit d’intérêts, d’exigences anti-corruption ou de toute autre restriction légale, réglementaire ou de gouvernance de son employeur, organisation ou institution, ce participant sera considéré comme inéligible à recevoir le prix et perdra tous ses droits sur celui-ci, sans compensation.
Dans de telles circonstances, Westburne se réserve le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier ce participant sélectionné et de sélectionner un participant éligible alternatif conformément aux présentes règles du concours.
Tous les tirages au sort auront lieu au bureau de Westburne situé au 1180 COURTNEYPARK DRIVE E, MISSISSUAGA, SUR L5T 1P2 vers 15h00 ET à partir de toutes les participations/bulletins nationaux éligibles accumulés par les comptes commerciaux Westburne individuels à la date limite applicable.
Calendrier du tirage au sort : BRONZE
|
Date du tirage au sort |
Exigence de dépense minimale |
Période d’achat |
|
|
3 Septembre 2026 |
300 $ [Pendant la période du concours] |
3 AOÛT – 31 AOÛT 2026 |
|
|
7 Octobre 2026 |
3 AOÛT – 30 SEPT. 2026 |
||
|
9 Novembre 2026 |
3 AOÛT – 30 OCTOBRE 2026 |
||
Les dépenses s’accumulent en continu du 3 août au 30 octobre 2026, sans réinitialisation mensuelle, permettant aux comptes de regrouper le total des dépenses éligibles vers le seuil minimum de dépenses et de recevoir des bulletins pour le tirage au sort du 9 novembre 2026.
|
Date du tirage au sort |
Paliers |
Exigence de dépense minimale |
Période d’achat |
|
9 novembre 2026 |
ARGENT |
15 000 $ |
3 AOÛT – 30 OCTOBRE 2026 |
|
9 novembre 2026 |
OR |
70 000 $ |
3 AOÛT – 30 OCTOBRE 2026 |
|
9 novembre 2026 |
DIAMANT |
205 000 $ |
3 AOÛT – 30 OCTOBRE 2026 |
En participant au Concours, chaque participant s’engage (1) à respecter les Règles officielles et toute décision du Sponsor ou de ses agents concernant l’attribution d’un prix ; et (2) à tenir le Sponsor exempt de responsabilité, toutes les entreprises légalement affiliées au Sponsor ainsi que leurs employés, dirigeants, administrateurs, représentants et agents (« Sponsor et Affiliés« ), de toute responsabilité, perte, blessure ou dommage de toute nature résultant de la participation du participant au concours ou de son acceptation, utilisation ou mauvais usage du prix. Pour les résidents du Québec uniquement, le Sponsor se réserve le droit de modifier, suspendre ou mettre fin à tout ou à une partie du Concours à tout moment et pour n’importe quelle raison et sans préavis, y compris le droit d’annuler ou de suspendre le Concours si un virus, un bug ou toute autre cause hors du contrôle raisonnable du Sponsor corrompt la sécurité ou la bonne administration du Concours. Les Règles officielles peuvent être modifiées sans préavis afin de se conformer à toute loi fédérale, provinciale et municipale applicable ou à la politique de toute autre entité ayant juridiction sur le Parrain. Le Concours est nul et non avenu, là où la loi ou autrement l’interdit.
Tous les gagnants doivent signer la Déclaration de Gagnant du Sponsor pour : (i) confirmer le respect de toutes les règles du concours ; (ii) accepter les prix tels qu’attribués ; (iii) libérer, licencier et tenir sans responsabilité le Parrain, ses départements et agences, les sociétés mères, associées et affiliées, filiales, franchisés, agences de publicité et de promotion, conseillers, partenaires marketing, ainsi que chacun de leurs administrateurs, dirigeants, employés, actionnaires, successeurs, sponsors, partenaires, licenciés, filiales, agents, artistes, conseillers, cessionnaires, ainsi que toutes les autres personnes liées à l’administration, au développement et à l’exécution du Concours (le « Parties libérées ») de toute forme d’action, cause d’action, réclamation ou demande, perte ou blessure, usage ou abus d’un prix ou de tout voyage qui y est lié, et l’utilisation des Participations par le Parrain, de la poursuite, de la dette, de la convention, du contrat, y compris les frais et frais juridiques, de toute matraque, y compris mais sans s’y limiter, les réclamations fondées sur négligence, violation de contrat et manquement fondamental, manquement de tout contractant ou fournisseur tiers utilisé dans le cadre d’un aspect du concours à exécuter ou livrer des biens ou services, tout acte de Dieu ou tout autre événement hors du contrôle des Parties libérées, toute insatisfaction de quelque nature que ce soit d’un gagnant envers un aspect quelconque du concours ou tout prix, responsabilité pour les blessures physiques, décès ou dommages matériels que les participants, invités, leurs héritiers, successeurs ou cessionnaires auraient pu subir ou auraient pu subir, en raison ou découlant de la participation du participant au concours et/ou en lien avec l’acceptation et/ou l’exercice par le participant des prix attribués ; et (iv) indemniser les Parties Libérées contre toute perte, dommage ou dépense, y compris les frais juridiques, que l’une des Parties Libérées pourrait subir ou encourir en raison d’un non-respect par les Participants de l’une des Règles du Concours ou de sa participation au Concours et/ou en lien avec l’acceptation et/ou l’exercice par un Participant d’un Prix, et l’utilisation des Participations par le Parrain.
Le sponsor n’assume aucune responsabilité pour les participations/prix incorrectes, perdues, volées, incomplètes, retardées, endommagées ou mal orientées, ni pour toute défaillance du site web du sponsor pendant la période du concours, pour tout problème ou dysfonctionnement technique de tout réseau ou lignes téléphoniques, systèmes informatiques en ligne, serveurs, fournisseurs d’accès, équipements informatiques, logiciels, manquement d’e-mail ou de participation reçus par le sponsor en raison de problèmes techniques ou de congestion routière sur Internet ou à tout autre ou toute combinaison de ces informations, y compris toute blessure ou dommage à l’ordinateur d’un participant ou de toute autre personne lié ou résultant du téléchargement de tout contenu ou du partage d’informations en lien avec le Concours. Toute tentative de porter délibérément atteinte au site web du Sponsor ou de compromettre le fonctionnement légitime du Contest constitue une violation des lois pénales et civiles, et si une telle tentative est entreprise, le Sponsor se réserve le droit de demander réparations et dommages-intérêts dans la mesure maximale permise par la loi, y compris des poursuites pénales. Les entrées sont soumises à vérification et seront déclarées invalides si elles sont illisibles, reproduites mécaniquement, mutilées, falsifiées, falsifiées, altérées ou altérées de quelque manière que ce soit.
Si le compte du gagnant est en retard, le sponsor peut, à sa seule discrétion, i) retenir le prix jusqu’à ce que le compte du gagnant devienne à jour, ou ii) disqualifier le gagnant, ce qui fera que la participation sera jugée invalide et le sponsor sélectionnera aléatoirement un autre gagnant potentiel parmi les participations éligibles reçues pour la région/division concernée, et ainsi de suite jusqu’à ce que le prix soit attribué. Le Sponsor se réserve le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier toute personne jugée complice le processus d’inscription ou le fonctionnement du Concours, d’agir en violation de ces Règles Officielles ou de tout autre Concours avec le Sponsor, ou d’agir de manière antisportive ou perturbatrice.
En participant au Concours, chaque participant accepte et consent à (1) la collecte, l’utilisation et la divulgation par le Parraine des informations personnelles du Participant dans le but d’administrer le Concours et d’attribuer un Prix, et le Parrain de divulguer le nom et l’adresse du Potentiel Gagnant à l’autorité compétente afin de vérifier l’éligibilité selon ces Règles Officielles, et la divulgation du nom d’un Gagnant à ceux qui demandent ces informations conformément à la Section 15 (Liste des gagnants du concours); (2) L’utilisation par le sponsor du nom, de la ressemblance, de la voix, de la ville/ville de résidence du participant, ainsi que de toute déclaration concernant un prix à des fins marketing, sans aucune forme de compensation. Toute collecte, utilisation et divulgation des informations personnelles de l’Entrant doit se faire conformément à la Déclaration de confidentialité des clients du sponsor, disponible à l’adresse suivante : www.Westburne.ca.
La reproduction, la représentation ou l’exploitation de tout ou partie des éléments composant le Concours est strictement interdite. Toutes les marques ou noms de produits ou services mentionnés sont des marques déposées ou des noms de produits ou services et appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
En cas de toute divergence ou incohérence entre les termes et conditions de ces règles officielles anglaises du concours et les divulgations ou autres déclarations contenues dans tout matériel lié au Concours, y compris, mais sans s’y limiter : les termes et conditions des règles du concours en français, les formulaires de réclamation de prix, la publicité imprimée ou en ligne, les termes et conditions de ces règles officielles anglaises prévalent, gouverner et contrôler dans la mesure maximale permise par la loi.
Le concours est nul là où la loi l’interdit et est soumis à toutes les lois fédérales, provinciales, territoriales, municipales et locales canadiennes applicables. Ce Concours est régi par les lois de la province de l’Ontario, y compris toutes les questions et questions relatives à l’interprétation, la validité, l’interprétation et l’exécutabilité des présentes règles du Concours, les droits et obligations entre les participants et le Parrateur, ainsi que les dispositions procédurales, sans donner effet à un choix de loi ou à des règles de conflit de droits. Tout litige sera tranché par les tribunaux siégeant à Toronto, province de l’Ontario, à condition que les entrants résidents du Québec conservent le bénéfice de toute disposition obligatoire de la loi québécoise, y compris tout droit non exclusif d’intenter une action devant les tribunaux du Québec.
Les noms des gagnants peuvent être obtenus en envoyant une telle demande ainsi qu’une enveloppe tamponnée et auto-adressée à : « GALIA FAR » Westburne, une division de Rexel Canada Electrical Inc., Attention : DIRECTEUR MARKETING, 1180 COURTNEYPARK DRIVE E, MISSISSUAGA, SUR L5T 1P2. Les demandes doivent être reçues avant le 15 NOVEMBRE 2026.
*La pièce du siècle*